金原瑞人選オールタイム・ベストYA
浮いちゃってるよ、バーナビー！
ジョン・ボイン
オリヴァー・ジェファーズ画
金原瑞人選
代田亜香子訳
本体 1,800円
46判上製
ISBN 978-4-86182-445-6
発行 2013.10
【内容】
生まれつきふわふわと“浮いてしまう"少年の奇妙な大冒険! 世界各国をめぐり、ついに宇宙まで!?
【著者・訳者・選者紹介】
ジョン・ボイン(John Boyne)アイルランド、ダブリン生まれ。『縞模様のパジャマの少年』(千葉茂樹訳、岩波書店)はベストセラーとなり、30カ国以上に翻訳された。マーク・ハーマン監督により映画化もされた。
オリヴァー・ジェファーズ(Oliver Jeffers)北アイルランド、ベルファスト生まれ。画家・作家。邦訳に『みつけたよ、ぼくだけのほし』、『まいごのペンギン』(三辺律子訳、ヴィレッジブックス)など。
代田亜香子（だいた・あかこ）神奈川県生まれ。立教大学英米文学科卒業後、会社員を経て翻訳家に。訳書に『とむらう女』、『私は売られてきた』、『ぼくの見つけた絶対値』、『象使いティンの戦争』（作品社）など。
金原瑞人（かねはら・みずひと）岡山市生まれ。法政大学教授。翻訳家。ヤングアダルト小説をはじめ、海外文学作品の紹介者として不動の人気を誇る。著書・訳書多数。
【金原瑞人選オールタイム・ベストYAシリーズ】
ロレッタ・エルスワース『とむらう女』へ
ジョーン・バウアー『希望（ホープ）のいる町』へ
パトリシア・マコーミック『私は売られてきた』へ
クリスティーナ・ガルシア『ユミとソールの10か月』へ
マーカス・セジウィック『シーグと拳銃と黄金の謎』へ
キャスリン・アースキン『ぼくの見つけた絶対値』へ
シンシア・カドハタ『象使いティンの戦争』へ